The Jenkins Twins (aka Trevor and Trenton Jenkins) have worked for years to craft a sound that seats them squarely on the cutting edge of country, pioneering a sort of cosmic Americana that nods to contemporary indie without turning their nose up to golden-age pioneers like Springsteen and Roy Orbison.